le petit prince

Tu n’es encore pour moi qu’un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons. 
Et je n’ai pas besoin de toi. 
Et tu n’as pas besoin de moi non plus. 
Je ne suis pour toi qu’un renard semblable à cent mille renards. 
Mais, si tu m’apprivoises, nous aurons besoin l’un de l’autre. 
Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde . . . . . .

对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。
我不需要你。你也不需要我。
对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。
但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。
对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的 . . . . . .

To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. 
And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. 
To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. 
But if you tame me, then we shall need each other. 
To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world . . . . . .

影子 shadow

一直都这么认为，当物体挡住光线时所形成的样子，是一种美感。
无论重叠的不重叠的都会吸引我的目光。
I was absolutely riveted by the shadow on the floor.
it is a kind of beauty to me, deeply.

白发魔女 the white haired witch tutorial

制作白发魔女很简单。

首先，准备材料如下：

1. xx牌面线1块

2. white white lapin头1个

过后，把（2）放在（1）上即成 ^ ^

制作完毕且拍照留念后，记得把面线煮来吃掉，切勿浪费食物噢！

making this white haired witch is really easy, no worry ; p 
let us start the tutorial with something simple, please get ready the ingredients as below :
1. xx brand mee sua x1
2. white white lapin head x1
then, put (2) on top of (1), done ^ ^
after photo shooting, please remember to cook the mee sua and finish it ya, we should not waste the food!

专注力 concentration

 

 

教的很专注，
学的很专注，
看的很专注。
喜欢这样的专注。 它，是一种静态的力量。
i like concentration. coz it has a kind of power which can give us strength, silently.

有气质的包装

这些食材的包装有气质啊～

bobo cha cha fun fair

 

这里是bobo cha cha fun fair。有好多有趣的小档口。
看到大家都用心实现自己的梦想，真好哦 ：）
还有还有，要谢谢各位来支持的朋友啊！